HLAS & KOVÁCS_12